REPORTABLE
IN THE SUPREME COURT OF INDIA
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION
CRIMINAL APPEAL NO. 2079 OF 2008
Santokh Singh & Anr. ... Appellants
VERSUS
State of Punjab ...Respondent
JUDGMENT
SURINDER SINGH NIJJAR, J.
1. The two appellants in this Criminal Appeal have
challenged the judgment of the Punjab and Haryana
High Court in Criminal Appeal No. 885-DB of 2003,
whereby the High Court upheld the conviction of the
appellants for the offence under Section 302 read with
Section 34 IPC sentencing them each to undergo
imprisonment for life with a fine of Rs. 1,000/- with a
direction to further undergo RI for six months in case of
default of payment fine.
1
2
2. The prosecution case is that Inspector Harvinder
Singh, Station House Officer, Police Station, Civil Lines,
Amritsar, alongwith other officials including Balwinder
Singh, ASI, Tarsem Singh, Constable, Bikram Singh,
Constable, happened to be present at Chowk Ciivil Lines,
Amritsar, in connection with patrolling during the night
of 14.7.2002. At about 10.45 p.m., Rajiv Kumar son of
Prem Nath Sharma resident of House No. 75/5, Gulati
Road, Amritsar Cantt, met them. He gave them a written
application dated 14.7.2002 (Ex. PE) giving the details
about the death of Sanjay Kumar @ Shammi. On the
basis of the complaint, FIR (Ex. PD) was registered at the
Police Station, Civil Lines, Amritsar at 11:30 p.m.
The deceased, cousin of the complainant, was working in
Air Force MES as FGM and was residing in MES Quarter
No. 23/4. He was Secretary of an Employees' Union.
He, however, left the aforesaid Employees' Union.
Two days later, he became the President of INTUC Union.
2
3
Accused (1) Santokh Singh, President of Employees'
Union, (2) Sawarn Kumar (President of Employees'
Union), GE Amritsar (3) Jagsher Singh Bhola, General
Secretary, (4) Gurdev Singh, FMGHS II came to the
quarter of the deceased in the presence of the
complainant. They said that they wanted to discuss
something about the disputes of the Union.
They, therefore, took Sanjay alongwith them. Thereafter,
Arjinder Pal Singh @ Prince, owner of a Hotel came to
their house and told them that Sanjay has been shot
dead. In the complaint, it is stated that the complainant
had full confidence that all the four persons who had
called Shammi from his house had made Shammi drink
liquor and while he was under the influence of liquor,
they had shot him dead after snatching his pistol.
Endorsement Ex.P/1, was made on this statement by the
Inspector and sent to the police station through
Constable Bikram Singh. FIR (Ex. PE/3) was recorded
on the basis thereof by Balbir Singh, SI. His signature
3
4
on the same was identified by Inspector Harvinder Singh
when he appeared as PW-12 in the case.
3. The place of the incident, Hotel Genesis in the
Cantonment area of Amritsar, was then visited by the
Inspector alongwith other officials. The complainant
Rajiv Kumar was also taken alongwith the police party.
Santokh Singh and Sawarn Kumar were arrested from
the spot. Licensed pistol of Sanjay Kumar was found
lying near the dead body. One empty, one missed
cartridge and three live cartridges were also recovered
therefrom. Prithipal Singh, Sub Inspector (Finger Prints
Expert) was called at that place and the pistol was got
examined from him. It was opined by him that no
decipherable finger print impressions were found.
Santokh Singh and Sawarn Kumar (hereinafter referred
to as "the appellants") were got medically examined and it
was found that they had not consumed any drug or
alcohol. The post mortem on the dead body of
4
5
Sanjay Kumar was duly performed and the dead body
was handed over to his relatives. The other two accused
Gurdev Singh and Jagsher Singh @ Bhola had,
thereafter, surrendered in the Court. They were formally
arrested in this case on 25.7.2002. During the
investigation, no witness came forward to give an
eye witness account as to how the weapon was snatched
from Sanjay and how he was shot with the same weapon.
The investigation, however, concluded that the four
accused had called Sanjay Kumar from his house. It
appears that extra judicial confession was made by
Jagsher Singh @ Bhola and Gurdev Singh before one
Vipin Kumar son of Mulakh Raj, resident of Ram Tirath
Road, Amritsar to the effect that they had killed
Sanjay Kumar. It was also stated that on 13.7.2002 in
the presence of Prince Masih, son of Buta Masih, all the
four accused persons, had condemned Sanjay Kumar for
leaving the Union and joining INTUC. They had also said
that they will have to do something in that connection.
5
6
The report of the Forensic Science Laboratory indicated
that the pistol recovered from the site of incident was
found to be in working condition. It also indicated that
shots had been fired from the very same pistol. They
were duly put on trial for the offence under
Section 302/34 IPC and Section 25 of the Arms Act. At
the trial, it was stated by Dr. Gurmanjit Rai (PW-1) that
he had conducted the post mortem examination on the
dead body of Sanjay Kumar @ Shammi on 15.7.2002
at 11.50 a.m. He had proved the post mortem report
(Ex. PA). The report mentions that the following injuries
were noticed on the deceased:-
"1. Lacerated wound 1.5 x 1 cm with inverted
margins was present on right side of head,
4 cms. lateral to out end of eyebrow.
Abrasion color was present at the lower
margin of wound. Clotted blood was
present.
2. Lacerated wound of 1.8 x 0.8 cm was
present on left side of head in the temporal
region, 5 cms above pinna of ear. Margins of
wound were found everted Clotted blood was
present."
6
7
The cause of death, in the opinion of the doctor, was
laceration of brain, vital organ, as a result of
communicating injuries no. 1 and 2, which was sufficient
to cause death in the ordinary course of nature. The
time that had elapsed between the injuries and death
was opined to be few minutes and between death and
post mortem was 24 hours.
4. A number of witnesses were examined by the
prosecution in support of its case. Upon closure of the
prosecution evidence, the statement of the appellants
were recorded under Section 313 Cr.P.C. All the
allegations were denied by them. Jagsher Singh @ Bhola
and Gurdev Singh stated that they were innocent and
had been falsely implicated. Appellant No. 1, Santokh
Singh stated thus:-
"The allegations against us are totally false.
Deceased was of aggressive nature and also living
under depression. He used to have unpredictable
swings of behaviour. He was drug addict and was
facing criminal cases. He remained in hospital for
treatment also. The allegations of my alongwith
other going to his house and to bring him are
7
8
incorrect. He met us in restaurant. All of a
sudden, he fired on his head may be to show false
valour. It all is so sudden and sad, which feelings
in him culminated in this act are difficult to tell.
But he was depressed and aggressive and possible
drug influence. Police on site inspection also
agreed with it, but scenario of place of occurrence
was changed. We got totally perplexed. I am
innocent."
Appellant No. 2 gives the same version as appellant
no. 1.
5. Upon examination of the entire evidence, the trial
court convicted all the four accused under Section 302
read with Section 34 IPC and they were sent to undergo
imprisonment for life and to pay a fine of Rs. 1,000/-
each under Section 302 read with Section 34 IPC. In
default of payment of fine, the defaulter accused would
further undergo RI for a period of 6 months. The
aforesaid judgment of the trial court was taken in appeal
by the four convicts.
8
9
6. The High Court upon re-examination of the entire
evidence has confirmed the findings recorded in the
impugned judgment qua appellant No. 1, Santokh Singh
and appellant No. 2 Sawarn Kumar. However the
co-accused Jagsher Singh @ Bhola and Gurdev Singh
were acquitted of the charge under 302 read with
Section 34 IPC. It is in these circumstances, that the
two appellants have challenged the aforesaid judgment in
this appeal.
7. We have heard the learned counsel for the parties.
Mr. K.T.S. Tulsi, learned senior counsel for the
appellants submitted that this is undoubtedly a case of
suicide which has been deliberately twisted by the
prosecution into a case of murder. Learned counsel
submitted that deceased was suffering from chronic
Schizophrenia. He had been regularly receiving
treatment for mental illness at the Bhatia Neuro
Psychiatric Hospital, Amritsar. Deceased was also a drug
9
10
addict. Learned counsel has placed strong reliance on
the statement made by Dr. J.P.S. Bhatia (DW-1). It is
submitted by the learned senior counsel that due to his
illness, behaviour of the deceased was wholly erratic and
unpredictable. It is not possible to know the reason as to
why he may have shot himself. According to the learned
counsel, the medical evidence would tend to suggest that
he had suicidal tendencies. Mr. Tulsi further submitted
that in this case, the prosecution has gone out of the way
to fabricate the case against the appellants. The
appellants had no motive whatsoever to kill the deceased.
Even if there was slight disagreement with regard to the
Union activities, the same would not provide a motive
strong enough to commit the murder of the deceased. He
submitted that the appellants had very cordial relations
with the deceased. They had, in fact gone to his house to
resolve any outstanding issues. He has pointed to
a number of circumstances which would show that the
police has acted in a partisan manner. According to
10
11
Mr. Tulsi, the entire sequence of events given by the
prosecution is unbelievable. First and foremost, there is
no eye-witness. The FIR has been ante timed. It was in
fact not recorded at 11.35 as stated in the record. The
inquest was conducted on 15.7.2002 that would mean
that it was conducted sometime after midnight of the
night of 14/15.7.2002. In the inquest report, the names
of the accused appellants are not mentioned. It is
submitted that the arrival of the police is ante timed.
This is evident from the general diary which records that
the police left for the scene of the crime at 11.30 p.m.
The position of the body has been shifted. The empty
cartridge of the missed shot was not recovered till the
following day. This had been planted to justify the plea
that two shots were fired. There is no evidence that the
appellants had removed the finger prints. Therefore, the
prosecution is suppressing the genesis of the incident.
According to the learned senior counsel, the evidence of
the witnesses is wholly unreliable. The witness tend to
11
12
change the stand to suit the circumstances. Counsel
further submitted that this being a case of circumstantial
evidence, the prosecution has to prove that the
circumstances on the record would be inconsistent with
the innocence of the appellants. Learned counsel
submitted that there has been definite tempering with
the evidence. Even according to the prosecution
witnesses, the deceased was first seen sitting on a chair
with his head on the table. The pistol was said to be
lying at the feet of the deceased. Thereafter, it is sought
to be projected that the deceased was lying on the floor.
According to the learned senior counsel, the cumulative
effect of the inherent weaknesses in the investigation and
tampering of evidence would lead to the clear conclusion
that the appellants had been falsely implicated. Learned
senior counsel further submitted that the prosecution
cannot be permitted to take advantage of the fact that the
pistol recovered did not have any fingerprints on it. It
cannot lead to the conclusion that the appellants had
12
13
deliberately removed the fingerprints. Learned senior
counsel also submitted that merely because more than
one shot was fired would not lead to the conclusion that
the firing was not done by the deceased himself. Learned
senior counsel also submitted that the recovery of the
empty shells on the following day is itself suspect. The
possibility of the same having been planted by the
investigating agency cannot be ruled out.
8. On the other hand, Mr. Kuldip Singh, appearing for
the State of Punjab submitted that the prosecution has
proved the case beyond reasonable doubt. Learned
counsel submitted that there is no break in the sequence
of events. It has been proved on the record that there
was Union rivalry. The appellants were resentful for the
fact that the deceased had joined INTUC after leaving
their Union. They had gone to his house and brought
him to the hotel. They had got the deceased drunk.
Thereafter, they committed the murder. According to the
13
14
learned counsel, if the deceased had shot himself, there
was no question of two shots being fired. Learned
counsel further pointed out that the evidence of the
illness of the deceased is non-existent. The record
produced by Dr. J.P.S. Bhatia (DW-1) is a clear
fabrication. It has been prepared just to help the
appellants. Undoubtedly, the deceased was taking drugs
for which he had received some treatment but he was not
a psychiatric case as projected by the appellant.
9. We have considered the submissions made by the
learned counsel for the parties. The trial court examined
the entire evidence threadbare. From the evidence of the
witnesses, it has been established that Shammi had been
shot dead with his own licensed pistol. The incident had
taken place at Genesis Hotel. Accused persons including
the appellants herein were present in the dining hall on
the same table as Shammi. The divergence between the
version given by the prosecution and the version of the
14
15
appellants was duly noticed by the trial court. According
to the prosecution, the shots were fired by someone
amongst the accused persons in furtherance of common
intention of all of them to murder Shammi. The defence
version on the other hand is that Shammi being a person
of unstable temperament due to his mental illness had
committed suicide. The trial court, in order to, rule out
the possibility that the appellants have not been falsely
implicated meticulously noticed the facts which were
proved by the prosecution.
10. On a careful appreciation of the evidence, it was
found by the trial court, and confirmed by the High Court
that Shammi was an active participant in the Union
activities. He had been the Secretary of the Employees'
Union. Rajiv Kumar reiterated the facts about the Union
activities of the deceased, Shammi, in his evidence. He
stated that he was present in the house of the deceased
when the accused reached there at about 8.45 p.m. He
15
16
was still at the house when Prince, the hotel owner, came
and told them that Shammi had been shot dead, in his
hotel. Both Rajiv Kumar and the widow of the deceased
Indira Rani (PW-5) had stated that Shammi had taken
the pistol alongwith him. He was in the habit of keeping
the pistol in the dub of his pants. She also stated that
after hearing the news about the murder of her husband,
she became unconscious. Vipin Kumar, PW-6 had
narrated about the extra judicial confession made by
Jagsher Singh @ Bhola about having committed the
murder of Shammi. All these witnesses were
cross-examined at length, but nothing was brought on
the record, which would tend to show that their evidence
cannot be believed or trusted. The trial court also
noticed that in the statements made under Section 313,
at least two of the accused had admitted that Shammi
had met them in the restaurant. They had also stated
that all of a sudden, he had shot himself in the head,
may be to show false valour. It was stated that Shammi
16
17
was depressed and aggressive and was possibly under
the influence of drugs. The trial court noticed that all the
accused persons were present in the hotel. They sat on
one table. Shammi, as usual had his licensed pistol in
the dub of his pants. Even though, there is no direct
evidence of the shooting, it has been established by the
statement made by the owner of the Hotel, i.e., Prince.
He had clearly stated that he was sitting in his cabin
while the deceased and the accused were being attended
by a waiter of his Hotel, Ram Singh. Then all of a
sudden, he heard a sound, he thought as if some part of
the cooler had broken down but immediately thereafter
the accused persons tried to run away. However, the
waiter Ram Singh and two others managed to capture
two of them. Soon, it was found that someone among the
four persons had fired at Shammi, who was found dead
on his seat.
17
18
11. Noticing the absence of fingerprints on the pistol the
trial court concluded that the fatal shot had not been
fired by the deceased. His fingerprints were bound to be
present on the pistol in case the shot had been fired by
him. The fingerprint expert in his report has clearly
stated that the pistol had been wiped clean. The trial
court, in our opinion, rightly concluded that the
fingerprints were in all probability wiped away by the
assailant to remove the evidence of his fingerprints.
There is no reason for any other person to remove the
finger prints. We are unable to accept the far fetched
suggestion of Mr. Tulsi that the fingerprints have been
removed to rule out the possibility of the deceased having
shot himself. There is no evidence on the record to show
that any other person had handled the pistol, in the
interval between the shooting and the arrival of the
police. Furthermore, there is no reason as to why the
police would wipe away the incriminating finger prints.
18
19
12. The trial court also noticed that the post mortem
report nowhere mentions that there was any blackening
or tattooing of any area surrounding the fatal wound.
The trial court, therefore, concluded that the possibility
of suicide stands completely ruled out. The only inference
is that it was a case of homicide. The shot was fired by
someone, from amongst the accused appellants. It has
also come in evidence that in fact two shots were fired.
The empty shell of the first one which missed was
recovered some distance away from the body of the
deceased. Taking stock of the entire evidence, the trial
court has concluded that the circumstantial evidence
adduced by the prosecution formed a complete chain
which leads to the conclusion, consistent only with the
guilt of the accused and inconsistent with their
innocence.
13. The conclusions arrived at by the trial court have
been confirmed by the Division Bench of the High Court.
19
20
The High Court noticed in extenso the evidence of Indira
Rani, PW-5, wife of the deceased. She had categorically
stated about the manner in which the four accused had
come to their house and had requested her husband to
accompany them. They had said something about having
discussions about the functioning of the Union. She had
also stated that when her husband left with the
appellants, he was carrying his licensed pistol with him.
She had admitted that in her statement under
Section 161 Cr.P.C., she had not mentioned that
Rajiv Kumar was present when the accused persons had
come to the house and she had also not given
information that her husband was also the Secretary of
the Employees' Union and later on he had joined as a
President of INTUC. She also admitted that she had not
mentioned to the police that the owner of the hotel,
Prince, had told her that her husband had been shot
dead by the four persons with whom he had gone. She
had, however, stated that after Prince had informed her
20
21
about the death of her husband, she had become
unconscious. She recovered only during the night. She
denied the defence version that the accused had never
visited the house. The High Court also noticed the
evidence of Vipin Kumar, PW-6, before whom, the
accused Jagsher Singh @ Bhola and Gurdev Singh had
made the extra judicial confession at about 11.00 p.m.
on 18.7.2002. The High Court then recounted in detail
the testimony of the owner of the hotel Arjinder Pal
Singh @ Prince (PW-7). In essence, he has stated that
the four appellants had come with the deceased and had
sat on one table in the dining hall. All of a sudden, he
heard the sound of a gun shot. At first, he thought may
be the cooler in the dining hall had broken down. He saw
the accused persons starting to run away from the
restaurant. Two of them were over-powered by the
waiters, while the other two ran away. He, confidently,
gave the names of the accused, who had come to the
hotel. He went to the house of the deceased and
21
22
informed his wife about the murder. He categorically
states about the arrival of the police at about
11.00 / 11.15 p.m. His statement was recorded and he
narrated the incident to the police. He also stated that
the father of the deceased had reached the hotel before
the arrival of the police. However, the wife reached a
little later. According to this witness, the police had sent
the dead body for post mortem. They interrogated the
staff and recorded the statement. In his
cross-examination, he has stated that his restaurant was
licensed for serving liquor. He had himself gone to the
area where the dead body of Shammi was lying on the
floor. He had noticed the glasses and other crockery
lying on the table. However, he did not notice whether
those glasses contained any liquor. The police did not
take the crockery, which was lying on the table into
possession. He stated that the deceased was bleeding
from the mouth. However, he did not see any blood
stains lying on the table or on the clothes. The
22
23
Photographer, PW-8 stated that in the Photograph
(Ex. P16) alongwith the other utensils, only one glass
appears to be visible and no other glass was seen on the
floor. He, however, admitted that in (Ex. P14), it can be
seen that one carton of Bag Piper whiskey and one
bucket of ice are lying on the floor near the dead body.
According to him, the pistol and other ice bucket were
seen lying on the table. Therefore, there were two ice
buckets on the site of the incident. He has denied that
any bottle can be seen lying on the site near the dead
body in the photograph (Ex. P13). This witness stated
that he had reached the site at about 12.15 to 12.13 a.m.
at night, i.e., after midnight.
14. In our opinion, the conclusions of the trial court
and the High Court cannot be said to be manifestly
erroneous. There is clear evidence that the appellants
had gone to the house of the deceased to bring him out of
the house for the purpose of committing his murder. The
23
24
reason given, of an effort to sort out the Union disputes,
was merely a ruse to bring the deceased out of his house.
Mr. Tulsi has submitted that the appellants were on good
terms with the deceased otherwise they would not have
gone to his house. Therefore, this motive of Union rivalry
is a concoction of the prosecution. Learned counsel
submitted that the wife of the deceased mentioned Union
rivalry for the first time in the Court. We do not see
much substance in the submission. It appears that there
was serious rivalry between the two Unions. Only two
days prior to the shooting, the deceased had left the
Union of the appellants and become the President of
INTUC. Had the deceased not apprehended any danger
from the accused persons, he would certainly not have
taken the pistol with him. His wife, who appeared as
PW-5 has clearly stated that he had specifically asked to
take the pistol with him.
24
25
15. Mr. Tulsi has also submitted that the prosecution
had miserably failed to collect any material evidence from
the scene of the crime. Rather, they have tried to help
the prosecution by literally shifting the body of the
deceased. According to him, even the prosecution
witnesses themselves, have said that the deceased was
sitting on the table with the head on the table. However,
according to the police, the body was lying on the floor
and the pistol was lying some distance away.
16. We are unable to agree with Mr. Tulsi. There is no
reason why the police as well as the prosecution would
go out of the way to falsely implicate or prosecute the
appellants. Both the trial court and the High Court upon
appreciation of the evidence have concluded that there is
evidence to show that the accused and the deceased were
carrying liquor with them. The glasses and the chicken
curry were served to them at the hotel. The High Court
also concluded that the presence of the carton of
25
26
Bag Piper whiskey would clearly show that the deceased
had consumed alcohol. Thereafter, the deceased was shot
in the head with his own pistol. Whether the pistol was
snatched away by one of the accused persons or was
handed over by the deceased, is neither here nor there.
The fact of the matter is that the deceased was shot with
his own pistol. There was no blackening or tattooing of
the skin surrounding the wound.
17. Mr. Tulsi laid considerable amount of emphasis on
the fact that the deceased was a psychiatric patient. He
was stated to be suffering from schizophrenia. He had
placed reliance on the evidence given by Dr. J.P.S.
Bhatia. We are of the considered opinion that both the
Courts have rightly rejected the evidence given by DW-1.
The patient admission and treatment register produced
seems to be a most unreliable document. It has been
maintained in a slip shod manner. There are no
systematically maintained entries, either about the
26
27
particulars of the patient, the disease or the treatment.
This witness admitted that there is some overlapping in
the entries. The document does not inspire any
confidence. By no stretch of imagination can it be said to
be reliable document. This apart there is no evidence
indicating the particular expertise of Dr. Bhatia. Even
according to his evidence there was only preliminary
diagnosis of the medical condition of the deceased. There
was no proof of any expert clinical examination of the
deceased. From the above it cannot be said that the
deceased was suffering from chronic schizophrenia. This
plea has been rightly rejected by both the courts below.
18. We may notice the scenario which emerge from the
proven facts, on record:-
The deceased and the accused were working in the same
organization. They were office bearers of the same Union.
Two days before the incident, the deceased alongwith the
27
28
Union of the appellants and become the President of the
rival union. They, therefore, resented the action of the
deceased. They formed a common intention to eliminate
the deceased. They went to the house of the deceased
and invited him to accompany them to resolve the Union
disputes. They took him to Hotel Genesis where they
consumed liquor; they were also served food by the hotel
staff. At some point of time the pistol of the deceased
was taken by one of the appellants. It is wholly irrelevant
whether it was voluntarily given by the deceased or taken
by the assailant. Thereafter, one of the accused persons
shot the deceased in the head with his own pistol. They
then wiped the fingerprints on the pistol and threw the
pistol down next to the body of the deceased. They tried
to escape. This would tend to indicate towards the guilt
rather the innocence of the appellants. Two of them were
captured just outside the hotel, the other two managed to
escape. The injury on the deceased does not indicate
that he had shot himself. The injuries show that the shot
28
29
has not been fired at point blank range. There is no
tattooing or blackening of the skin surrounding the entire
wound. The consumption of liquor cannot be doubted in
view of the evidence given by the waiter, who served the
food. This waiter had clearly stated that the visitors had
brought the liquor with them. They were only given the
glasses and the buckets of ice. They had also ordered
chicken curry, which was duly given to them. To ensure
that the waiter does not become an eye witness to the
murder, he was conveniently removed from the dining
hall. They told him to go and get two more chapattis. He,
therefore, went into the kitchen of the hotel. While, he
was coming out of the kitchen, he heard the sound of
gunfire. Although, this witness was declared hostile, it is
consistent with the prosecution version. Even otherwise,
the carton of Bag Piper whiskey is quite visible in one of
the photographs.
29
30
19. All these circumstances taken together clearly form
such a continuous and unbroken chain as to leave no
manner of doubt that the deceased was shot dead by one
of the appellants. The cleaning of the pistol to remove
the fingerprints is a circumstance which is a strong
pointer to the guilt of the appellants.
20. In our opinion, the judgment of the trial court as
also of the High Court do not call for any interference.
The appeal is, therefore, dismissed.
..................................J.
[B.Sudershan Reddy]
...................................J.
[Surinder Singh Nijjar]
NEW DELHI,
SEPTEMBER 1, 2010.
FREE Legal advice service Help! We offer a comprehensive legal advice and opinion service covering all aspects of Indian law: Email a legal question. WE DO NOT ASK ANY INFORMATION FROM USERS
Home | Contact | Supreme Court | Law | M.V Act | Negotiable Instruments Act | Criminal | Civil | Disclaimer |
RSS | Comments RSS
Monday, September 6, 2010
Santokh Singh & Anr. V/S State of Punjab CRIMINAL APPEAL NO. 2079 OF 2008 SEPTEMBER 1, 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment